Apuntes de operaciones de paz

Abstract

La finalidad de este trabajo es dar a conocer a los alumnos de los Centros de Instrucción de la Marina de Guerra del Perú la trascendencia que hoy tiene para la paz mundial las operaciones de paz que son llevadas a cabo por Fuerzas militares de los estados miembros de las Naciones Unidas en distintas partes del mundo. Si bien es cierto que aquella labor se empezó a gestar hace más de medio siglo, ha sido en los años posteriores de la caída del Muro de Berlín que los conflictos al interior de muchos países, cuyas autoridades gubernamentales o han colapsado o no cuentan con los medios para ejercer su autoridad, se han incrementado sustancialmente, lo que ha traído consigo el recrudecimiento de la muerte y la destrucción, así como el incremento desproporcionado de desplazados en busca de seguridad para su propia supervivencia.

The purpose of this work is to inform students at the Peruvian Navy Training Centers of the importance of peacekeeping operations carried out by the military forces of United Nations member states in different parts of the world for global peace today. While it is true that this work began more than half a century ago, it has been in the years since the fall of the Berlin Wall that conflicts within many countries, whose government authorities have either collapsed or lack the means to exercise their authority, have increased substantially, bringing with them a resurgence of death and destruction, as well as a disproportionate increase in the number of displaced persons seeking safety for their own survival.