Seguridad Internacional

Abstract

El presente artículo trata de un enlace entre el concepto de lo que es la Seguridad Internacional, su relación con la Política de Defensa y el planeamiento de la misma, concluyendo dicho análisis en que el salir fuera y mostrar la Capacitación de nuestras Fuerzas Armadas y de nuestro personal debe ser un estímulo para mejorar internamente aquellos aspectos más abandonados de la Política Interna de una nación. Cuando abordo el tema de la Seguridad Internacional inevitablemente viene a mi memoria el Artículo 1º de la Carta de las Naciones Unidas: “Los propósitos de las Naciones Unidas son mantener la Paz y la Seguridad Internacional y con tal fin”.

This article discusses the link between the concept of international security, its relationship with defense policy, and defense planning, concluding that going abroad and demonstrating the capabilities of our armed forces and personnel should serve as an incentive to improve the most neglected aspects of a nation's domestic policy. When I address the issue of international security, Article 1 of the United Nations Charter inevitably comes to mind: “The purposes of the United Nations are to maintain international peace and security, and to that end.”